USRobotics USR9600 manuali

Usrobotics USR9600 Manuale Utente (139 pagine)

Marchio: Usrobotics | Categoria: Telefoni cordless | Dimensione: 2.66 MB |

Inglese

Russo

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Serbo

Polacco

Indice

USB Phone

1

USR9600 User Guide - English

4

Package Contents

6

Physical Features:

6

USB Phone Installation

6

Prepare for Installation

6

Placing a telephone call

8

Receiving a telephone call

8

Setting up speed dial

8

Settings

8

Troubleshooting

9

Model Number Serial Number

11

Regulatory and Warranty

12

For Canadian Users

13

Declaration of Conformity

13

1.0 GENERAL TERMS:

13

2.0 CUSTOMER OBLIGATIONS:

13

4.0 WARRANTY REPLACEMENT:

14

5.0 LIMITATIONS:

14

6.0 DISCLAIMER:

15

7.0 GOVERNING LAW:

15

Contenu de la boîte

18

Effectuer un appel

20

Répondre à un appel

20

Paramètres

20

Dépannage

21

Assistance

23

Informations légales

24

1.0 CONDITIONS GENERALES :

25

2.0 OBLIGATIONS DU CLIENT :

25

5.0 LIMITATIONS :

26

7.0 LOI APPLICABLE :

27

Packungsinhalt

30

Funktionen

30

Installation des USB Phone

30

Vorbereitung der Installation

30

Tätigen eines Anrufs

32

Entgegennehmen eines Anrufs

32

Einstellungen

32

Fehlerbehebung

33

Modellnummer Seriennummer

35

Hinweise zu Vorschriften

36

1.0 ALLGEMEINE BEDINGUNGEN:

37

5.0 EINSCHRÄNKUNGEN:

38

6.0 HAFTUNGSAUSSCHLUSS:

39

7.0 ANWENDBARES RECHT:

39

Contenuto della confezione

42

Caratteristiche del prodotto:

42

Installazione di USB Phone

42

Prima dell'installazione

42

Ricezione di una chiamata

44

Impostazioni

44

Risoluzione di problemi

45

Servizio assistenza

47

Informazioni di conformità

48

U.S. Robotics Corporation

49

1.0 CONDIZIONI GENERALI

49

2.0 OBBLIGHI DEL CLIENTE

49

5.0 LIMITAZIONI

50

3.0 SERVIZIO IN GARANZIA

50

4.0 SOSTITUZIONE IN GARANZIA

50

7.0 DIRITTO APPLICABILE

51

Inhoud verpakking

54

Producteigenschappen:

54

USB Phone installeren

54

De installatie voorbereiden

54

Een telefoonoproep plaatsen

56

Een telefoonoproep ontvangen

56

Een snelkeuzenummer instellen

56

Instellingen

56

Problemen oplossen

57

Ondersteuning

59

Reglementen en garantie

60

Robotics Corporation

61

3.0 RECHT OP GARANTIESERVICE:

62

4.0 VERVANGINGSGARANTIE:

62

5.0 BEPERKINGEN:

63

7.0 JURISDICTIE:

63

Contenido de la caja

66

Funciones:

66

Instalación del USB Phone

66

Cómo contestar una llamada

68

Configuración

68

Solución de problemas

69

Asistencia técnica

71

Normativa y garantía

72

1.0 CONDICIONES:

73

2.0 OBLIGACIONES DEL CLIENTE:

74

4.0 SUSTITUCIÓN DEL PRODUCTO

74

7.0 LEGISLACIÓN APLICABLE:

75

Obsah balení

78

Funkce tlačítek:

78

Instalace telefonu USB Phone

78

Příprava instalace

78

Příjem telefonického hovoru

80

Nastavení rychlého vytáčení

80

Nastavení

80

Řešení problémů

81

Číslo modelu Sériové číslo

83

Informace o předpisech

84

1.0 OBECNÉ PODMÍNKY:

85

2.0 POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA:

85

3.0 VYŘIZOVÁNÍ REKLAMACÍ:

86

4.0 VÝMĚNA V ZÁRUCE:

86

5.0 OMEZENÍ:

86

6.0 OMEZENÍ:

87

7.0 ROZHODNÉ PRÁVO:

87

Комплект поставки

90

Функциональны е возможности:

90

Установка USB Phone

90

Подготовка к установке

90

Шаг 2: Подключение USB Phone

91

Шаг 3: Установка USB Phone

91

Получение вызова

92

Настройка быстрого набора

92

Параметры

92

Техническая поддержка

95

Соответствие стандартам и

96

1.0 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

97

2.0 ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПОКУПАТЕЛЯ

97

5.0 ОГРАНИЧЕНИЯ

98

6.0 ОТКАЗ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

99

Zawartość opakowania

102

Funkcje produktu:

102

Instalacja telefonu USB Phone

102

Przygotowanie do instalacji

102

Ustawienia

104

Rozwiązywanie problemów

105

Pomoc techniczna

107

Przepisy i gwarancja

108

1.0 WARUNKI OGÓLNE

109

2.0 ZOBOWIĄZANIA KLIENTA

110

3.0 SERWIS GWARANCYJNY

110

4.0 WYMIANA GWARANCYJNA

110

5.0 OGRANICZENIA

111

6.0 ZASTRZEŻENIE

111

7.0 OBOWIĄZUJĄ CE PRAWO

111

A csomag tartalma

114

Fizikai jellemzők:

114

Az USB Phone telepítése

114

Felkészülés a telepítésre

114

Telefonhívás kezdeményezése

116

Telefonhívás fogadása

116

Gyorstárcsázás beállítása

116

Beállítások

116

Hibaelhárítás

117

Támogatás és segítségkérés

119

Szabályozási és garanciális

120

1.0 ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK:

121

2.0 A VEVŐ KÖTELEZETTSÉGEI:

121

3.0 A GARANCIA IGÉNYBEVÉTELE:

122

4.0 GARANCIÁLIS CSERE:

122

5.0 KORLÁTOZÁSOK:

122

6.0 JOGI NYILATKOZAT:

123

7.0 IRÁNYADÓ JOG:

123

Ambalaj Ýçeriði

126

Fiziksel Özellikler:

126

USB Telefon Kurulumu

126

Kurulum Hazýrlýðý

126

Telefonla arama yapmak

128

Arama kabul etmek

128

Hýzlý arama eklenmesi

128

Settings (Ayarlar)

128

Sorun Giderme

129

Model Numarasõ Seri Numarasõ

131

Yasal ve Garanti

132

1.0 GENEL KOŞULLAR:

133

5.0 SINIRLAMALAR

134

6.0 YASAL FERAGAT:

135

7.0 YÜRÜRLÜKTEKİ KANUN:

135

Più prodotti e manuali per Telefoni cordless USRobotics

Modelli	Tipo di Documento
9630	Manuale Utente USRobotics 9630 User Manual, 70 pagine

USRobotics dispositivi